泰国总理佩通坦与柬埔寨参议院主席洪森通话的一段争议性录音引发了广泛关注。许多人好奇,在通话录音中协助柬埔寨领导人和泰国领导人进行高棉语和泰语之间沟通的翻译究竟是谁?
据泰国国家电视台(Nation TV)调查显示,这名翻译名叫霍克良(Khliang Huot,又译克良华)。他现任金边水净华区区长兼金边市副市长。此外,他还曾在洪森担任柬埔寨总理期间担任其助理。

据接近他信家族的消息人士透露,霍克良在他信家族圈子里是个熟人,也是泰国前总理他信的亲密合作伙伴之一。霍克良被亲切地称为“霍主任”,自洪森担任总理以来,他一直担任他的私人秘书,并一直是他的亲密助手。他精通泰语和高棉语,是柬埔寨对泰事务中不可或缺的中间人。
霍克良与他信保持着密切的关系,在他信流亡期间,霍克良通过协调各种事务为他提供支持,并担任洪森团队和他信家族双方的翻译。
作为洪森的亲信,洪森经常就泰国相关问题向霍克良征询意见,足见洪森对他的高度信任。
霍克良也是一名商人,在柬埔寨多个政府机构任职,但据悉他在泰国没有任何商业利益。据信他年近50,曾多次前往泰国。
📢 想第一时间了解柬埔寨大小事?加入我们的 WhatsApp 频道:
👉 点击加入“金边现场”频道